Two functions in one and the same machine: Made for derinding and membrane skinning. 

The advantages of the ESB 4434/1 V:

  • One machine – four applications, thus high flexibility for derinding and membrane skinning of all cuts.
  • Quick conversion from automatic to manual operation, without the use of tools.
  • Optimum results: derinding and membrane skinning with high yield.
  • The multi-function saves money, time and space: reduced acquisition costs, reduced maintenance, less time for machine cleaning, smaller space requirements.
  • Automatic outlet of the processed products by discharge conveyor belt.

Equipment & features

Versatile applications

Function derinding:

  • For all fresh cuts of pork, e.g. belly, flank, backfat, neck, jowl, shoulder and ham cover as well as round cuts from shoulder and ham, without bones.
  • The infeed conveyor belt allows the safe derinding of flat cuts.
  • Round cuts can be derinded manually in open operation, in accordance with existing CE regulations.

Function membrane skinning:

  • For all fresh, boneless cuts from pork, beef, veal, lamb and poultry.

Fast changeover of operation and machine setup

Easy, tool-free and fast changeover from automatic operation to manual derinding and from derinding to membrane skinning.

Excellent skinning result allows maximum yield

  • An excellent yield is obtained especially in automatic mode thanks to the perfect interaction of the special tooth roller, the flexible pressure unit and the adjustable knife position. Perfect removal of the rind / membranes without residues on the products. Thus no expensive post-processing.
  • The rind / membranes are free from fat / meat, thus increased yield and more profit.

Special tooth roller shape

  • The special tooth shape and tooth sharpness allow both the automatic and manual removal of fresh and even slightly dried rinds, but also of fine membranes.

2-speed execution

Two speeds are at the operator's choice: The slow mode allows safe manual derinding. The fast mode allows increased throughput in automatic derinding.

Compressed air cleaning system

Continuous cleaning of the tooth roller by compressed air for a constantly excellent result

Individual rind thickness adjustment

Infinitely variable adjustment of the rind to be removed

Optimum hygiene

parts to be cleaned can be easily removed

Operation by foot pedal for manual derinding

Allowing sufficient space to move for the operator

Tehcnical data
Air Requirements Compressed: 4 - 6 bar, 3/8'' rapid coupling
Cutting width 434 mm
Electrical Requirements 0,55 + 0,88 kW, 3AC/50Hz/400V; 0.7 + 1.2 h.p., 208-230/460v / 60Hz

Write a review

Note: HTML is not translated!
    Bad           Good

Maja ESB 4434/1 V


Ask for Price